Alors, dans l ordre :
-le site archeo de Monte Alban,
– Oaxaca
– Tule et l arbre le plus gros du monde vieux de 2000 ans…,
– les plages de la cote pacifique,
– Taxco,
– Mexico et Teotihuacan,
– Costa Maya et Tulum.
Bisous a tous, a tres vite!
guate mex
Salut la compagnie,
Ca fait un moment qu on a pas ecrit … Pas eu le temps sans doute.
Alors reprenons a Xela.
Ondirait qu on avait grimpe puis descendu un volcan alors apres on dirait qu on avait mal aux jambes alors on serait alle se reposer au lac Atitlan. La bas on a fait la fete et puis on s est fait pleins de nouveaux copains ! On a fait du bateau et meme qu on avait les pieds mouilles. Lisa elle a dit comme ca : « waou c est beau ». Et comme toutes les bonnes choses ont une fin, on s est separes. Une rupture difficile puisqu on a du laisser Lucie malade et Alex aux petits soins.
Partis de notre cote, on a etabli nos quartiers a Antigua. Un peu de shopping en attendant que notre regional de l etape arrive puis on s est mis au boulot en preparation du tournage.
Lisa, Riboul et Jan voila une belle equipe de tournage non ? En voiture nous voila alors partis pour le lac Izabal, dans l est du pays. Moteur, ca tourne, action. On replonge dans la triste realite du monde. Dans ce panier de crabe les plus forts seront les tourteaux … mais on ne vous en dit pas plus vous aurez qu a acheter le DVD ! En plus Sarko a coupe les assedics alors achetez my fRiend good price ! Dernier plan, fin de tournage. On fete ca au coca et poulet frit … que verguenza. Dans le pur style des tele novelas encore une separation. On laisse Riboul dans un petit bled au bord du lac, il repart pour Xela et nous pour Rio Dulce.
Nous voila en amoureux dans une cabane au bord de l eau en pleine jungle. La classe !
C est bientot finit, vous en faites pas, c est pas un mail de Craps non plus ! 😉
On part ensuite regarder des vieux cailloux au milieu de la foret : tikal. C est beau putain ! Petit pelerinage avant le 21 decembre prochain …
Comme Jack on prend la route direction Oaxaca. 24h de trajet avec traversee de fontiere en barque et aide a clandestins en route pour l Eldorado gringo.
Au moment ou on ecrit ces lignes, a Oaxaca, on vit un tremblement de terre, le plus gros qu on ait jamais ressenti … impressionant ! On a meme prepare un sac avec eau, affaires chaudes, lampe et corde ! Enfin bon, on suit la rythmique des secousses sysmiques et demain pour l arrivee du printemps, on monte au site Zapoteque de Monte Alban ou surement des ceremonies seront prevues.
On vous embrasse y con la chela mano les damos un abrazo muy fuerte.
Nos vemos,
Lisa & Jan.
Guatemaya
Hola mi gente !!
Que onda ?
Bon comme vous allez le voir avec ces quelques photos, on en profite ….
Apres nos retrouvailles avec le Riboul a Xela, il nous a emmene faire l ascension du volcan (eteint) Santa Maria. A 3800 m on sent la clope … mais ca vaut l effort car la vue est epoustoufflante ! On domine un autre volcan, le Santiaguito, qui lui, est toujours actif.
Nous voila maintenant au lac Atitlan ou nous continuons notre ptit voyage…
Desole, on a un peu la flemme d ecrire…on vous racontera!
Des bises a tous !
Mexique
On s’est tous bien retrouves a Cancun dont on s’est vite enfui direction Merida pour le carnaval.
Malheureusement on etait a la bourre de quelques heures mais cela ne nous a pas empeche de profiter de la ville.
Ensuite direction le Golfe du Mexique avec ses plages et sa magnifique mangrove.
On quitte alors cet endroit particulier (car preserve du tourisme de masse) pour se rendre a Palenque et visiter son ancienne cite Maya.
Nous voila maintenant a San Cristobal au Chiapas, point d’orgue du mouvement zapatiste, la ville reste coloree, vivante et indigene, bien que touristique.
Demain direction le Guatemala avec en perspective les retrouvailles avec Riboul et l’ascension du volcan Santa Maria !
Fin du telegramme.
On pense a vous, Lisa et Jan.
Martine a la plage
Apres une semaine passee a Koh Phayam, on est alle sur deux iles cette semaine, Koh Muk et Koh Kradan. Endroits magnifiques ou lorsque l on plonge, on nage dans un aquarium … On vous racontera.
On quitte Trang dans le sud de la Thailande pour Bangkok. Apres 14h de train on arrivera demain matin la bas. On essaiera de poster un dernier commentaire avant notre depart. On se rapproche de l aeroport et de vous tous !
A tres bientot donc,
Lisa et Jan.
Prachuap Khiri Khan
Salut tout le monde,
Juste un petit mot pour dire qu on est coince au nord de la peninsule par des innondations plus au sud. Donc tout va bien et on attend juste que le temps se calme pour descendre.
A bientot,
Lisa et Jan.
Koh Kong
On a quitte Siem Rieap et ses superbes temples pour rejoindre Krakor en passant par Battanbang (www. carte du cambodge point com). La-bas on a enfourche une moto Dop (moto Taxi) pour suivre une piste jusqu’aux berges de l immense lac Ton Le Sap. De la, nous avons pris une jonque avec a la barre une sympathique khmere qui nous a fait visiter un village flottant. Ettonant. Une vraie petite ville avec ses habitations, commerces, ecoles, artisants et meme des stations essences mais tout ca sur l eau ! Cette ville de 10 000 habitants est divisee en 2, d un cote des vietnamiens et de l autre des cambodgiens. Apres cette belle decouverte, nous sommes partis pour Phnom Penh ou une sorte de auschwitz asiatique nous attendait. Le centre S21 est un ancien college reconvertit par Pol Pot et ses sbires en camp de concentration. Un frisson d’effroit vous parcourt des pieds a la tete quand vous penetrez dans une piece qui a vu defiler tant « d’ennemies de la revolution ». La on leur arrachait quelques confessions et quelques ongles, ici on les pendait , plus loin on pratiquait la gegene, etc . Des salles entieres sont remplies de portraits de detenus. Les tortionaires prenaient grands soin de les photographier, des visages d’enfants apparaissent ca et la …
Une bonne balade, des bieres, une visite dans la vieille ville et au musee, nous ont rabiboche avec le genre humain.
On part ensuite pour Kep, station balneaire ayant eu son heure de gloire dans les annees 30 et qui porte encore les stigmates de la guerre civile. Pour notre plus grand plaisir, on voit pour la 1ere fois le Golfe de Siam, mer tropicale, eau claire et chaude. On decide de mettre le cap sur l’ile du lapin. Trois jours a la cool, a explorer , se baigner et manger du crabe au poivre sous les cocotiers pour 3 fois rien.
On est maintenant a Kho Kong tout pres de la Thailande. On a fait un tour dans la mangrove environnante ce matin …. impressionant !! Un peu par hazard on s’est retrouve dans un village sur pilotis pose sur l’eau ou sur les paletuviers, encore un mode de vie spectaculaire pour nos petits yeux occidentaux…
On s apprete a passer la frontiere demain et rejoindre Bangkok avant de descendre explorer le sud. Mais ca, chers amis, vous le saurez en lisant le prochain episode de Martine a la plage.
A bientot,
Lisa et Jan.
Et ca continue Angkor et Angkor.
Trois jours a velo nous ont permis de decouvrir cet endroit magnifique du lever au coucher du soleil. Si certains sites ont ete preserves, d’autres sont manges par la jungle, on se prend alors pour un certain archeologue a chapeau… La plupart des temples sont voues a Vishnou et datent de 900 a 1200. Il faut savoir qu’a l’epoque vivaient ici 1 million de personnes alors que Paris n’en comptait pas 20000.
On va pas s etendre sur la beaute du site d Angkor ( on espere que les photos vous donnerons un petit apercu) mais plutot sur l envers du decor.
Siem Riep, enorme ville en grosse partie dediee au tourisme est assez revelatrice du Cambodge. On y voit des 4×4, des hotels de luxe, des putes et du ricard aussi bien que des enfants mandiants, des mutiles de guerre ou de mines antipersonnelles, des bidonvilles et beaucoup de misere.
Comme ailleurs dans ce pays qui se releve a peine de la guerre civile, il y a tres peu de vieillards. Les Khmers Rouges (tout comme les bleus , les verts, les violets, …) ont decime une generation.
Ca dresse un portrait un peu terne mais en meme temps (ou a cause ?) les Khmers adorent se marrer ! Ils passent des heures sous la chaleur etouffante du debut d apres midi a parler, jouer aux cartes, aux des, a regarder des sketch ou de la boxe Thai a la TV, etc et a la moindre occasions arborent un enorme sourire !! Des grappes d enfants jouent un peu partout et a notre passage on entend des hello hello.
On s attendait a la Thailande, on nous avait parle du Laos mais le Cambodge est une reelle decouverte.
Un patrimoine magnifique, des gens chal;eureux et une vrai misere. Oú passent les 40 US Dollards des millers de visiteurs quotidiens d Angkor Vat ??
Sinon la bouffe est un peu moins bonne mais leur biere reste rafraichissante. Il fait de plus en plus chaud mais tout se passe super bien !!
On vous embrasse.
Lisa et Jan.
PS : Il faut que vous goutiez du jus de canne a sucre frais au citron vert …
C est con mon katana va rouiller …
Du Laos au Cambodge
Sua s’dei !!
Que de choses depuis le dernier post ! On essaye de condenser tout ce que l’on a vu, goute , apprecie , experimente , etc, bref ce que l’on a appris ces quelques dernieres semaines mais c’est dur.
Alors, breve etape a Vang Vieng, ou la pluie et son aspect Ibiza laosienne (ha les anglo saxons …) nous ont pousse a quitter la ville pour Ventiane. Ca reste un endroit magnifique et hors du centre ville , des bungalows offrent une belle vue sur les pains de sucres.
Apres, a Ventiane, on s’est ocupe de nos visa pour la thailande. Malgres les files d’attentes et la chaleur etouffante de la journee, on a fete l’anniversaire de Jan autour d’un repas d’exeption : pizza et vin rouge SVP !!
On vous racontera l’atmosphere particuliere de cette capitale qui n’en a pas l’air.
Faute de temps nous decidons de sauter le centre du Laos pour nous rendre directement au plateau de Boloven. Avec dans la poche une bonne adresse a Tadlo on debarque chez Mama Pap’s, patronne attendrissante qui nous hebergera durant 4 jours. Village ideal pour la decouverte, la marche et la baignade mais le plus marquant a ete tout autre. En plein milieu de la nuit, on se fait reveiller par des cris (il faut dire que l’on dort dans le village et que les maisons ne sont separees que de quelques metres). Peu a peu ces cris se changent en chants ; ponctues de pleurs. Toute la nuit, ca s’amplifie et des sanglots de femmes et d’enfants percent maintenant les chants . On commence a comprendre. Le matin, on apprend que le pere de famille est mort, surement tue par des esprits … Tout le village est la, les femmes font la bouffe, les hommes le cercueil (ou plutot un magestueux tombeau que les femmes decoreront avec soin). Ils detruisent un pan de mur en bambou de la cabane et la veillee du corps dure 2 jours. Ils boivent de la biere etde l’alcool de riz, les rires et les pleurs se melangent. Le lendemain, ils iront deposer le corps dans la foret.
Notre visa laosien arrive bientot a son terme et l’on doit s’approcher de la frontiere.
On quitte donc un peu a regret Tadlo pour la zone plus au sud dite des 4000 iles. Le Mekong est immense ici meme a la saison seche. Don Det, charmante ile touristique nous accueille et l’on passe la de tres bonnes journees.
On traverse enfin la frontiere mais nous n’avions pas prevus les taxes (ou bakchich ??). On se retrouve a court de dollards heureusement, de sympathiques voyageurs francais nous depannent et l’on peut prendre le bus pour le Ratanikiri dans l’Est du Cambodge.
On loue un scout et on part pour un lac, cratere de meteorite !! On se balade ensuite dans la province et la c’est le drame, crevaison ! Nous voila oblige de pousser la machine jusqu au prochain village. Moins de 5 km mais avec cette chaleur ya mieux. Bref on repare et on repart. Revenu en ville, on passe la soiree avec des expats et des francais biens sympas. Bonne petite soiree. Le lendemain on se reveille dans notre belle cabane au milieu des arbres, juste la classe !
On est desormais a Kratie, une fois de plus au bord du Mekong. Tout va toujours aussi bien et notre principal probleme est de savoir si l’on va d’abord a Pnom Phen ou a Angkor …
On espere que le carnaval s’est bien passe et que vous allez tous bien.
On pense a vous.
Lisa et Jan.
PS/Jan : Riboul, au moment ou je lisais ton superbe mail, je venais de passer la matinee a mettre en page des documents en Kmer pour eviter que de gentils promoteurs immobiliers n’expulsent quelques minorites peu rentables … la coincidence est marquante et les requins sont les memes d’un bout a l’autre du monde.
Bisous Jade et Judith mais pas a leurs parents.
Une pensee pour nos nouveaux Papous Mag et Pierre !!
Thailaroute 